编者的话
2010年09月编者的话
在这个赤日炎炎似火烧的夏季,人们无时不在翘首以盼“清风破暑连三日”的凉爽。近日,从海外传来一则消息:中国第二季度GDP将日本甩在身后,GDP总量如愿以偿雄踞全球第二把...
更多>>2010年08月编者的话
中国古人早就领悟传播与权力的关系。《周易·系辞下》说:“上古结绳而治,后世圣人易之以书契。百官以治,万民以察。”远古时代以结绳记事的方式治理天下,后世君王改用文...
更多>>封面故事
数码品牌网战正酣
通过盛大官网在线获取盛大电子书Bambook的内测邀请码后,王女士已具备了购买这款售价998元内测产品的资格。她表示,这个内测价比其他同类产品的上市价便宜,估计其正式上市...
更多>>在线营销无止境
近日,专注投资于高科技及相关成长型企业的投资集团银湖投资集团宣布已签订一项协议,收购中国行业领先互动营销服务供应商好耶网络控股有限公司(Allyes Online Media)的多...
更多>>观点
股市晴雨表
文 | 韦伯
不乏投资者热情追捧的中国农业银行,在经历了漫长的等待之后,最终于7月中旬完成了在上海与香港两地的上市工作。虽然人们曾担忧市场对新发行的股票的兴趣,但...
更多>>肥胖基因
文 | 保罗·法兰奇(Paul French) 通亚(Access Asia) 中国首席代表
近来,出于研究目的,我一直密切关注婴儿尿片。这并不像你想象中的那样令人不快,事实上,这已成为...
更多>>话题
物畅其流大有可为
往北京西北郊走,过了六环路,山丘开始出现在平原上,机车沿着铁轨推进,牵引着一个个车皮,往内蒙古和山西方向驶去,消失在视野尽头。这些火车运来了原材料,让北京人民能...
更多>>涨薪那点事
富士康科技集团员工工资大幅上涨表明老板和农民工之间的权力平衡正在转变。这进一步证明工人们的议价能力随着劳工市场紧缩而不断增强。
无独有偶,这个夏天,日本汽车商的...
更多>>看中国
消极抵抗
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
就我30多年的观察而言,我想说中国人颇善于消极抵抗。林语堂先生在他1936年出版的中英文版《吾国吾民》中有一个例子,这个例子来自他身处的20世纪30年代,我也有一个例子,来自21世纪我所处的中国。
“譬如一个人走进饭店,饥肠辘辘,可是饭菜久待不至,不免饿火中烧,此时势必屡屡向...
更多>>“慈和如鸽”与“机敏如蛇”
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
考量中国文化以及中国人的个性渊源极为有趣。中国民族德性起源于怎样的根基,又是如何发芽的?
我想说的是,西方民族德性基本源于以下因素:雅典文化、基督教,以及诸如在迷信、地方习俗和从《指环王》这样的电影中依稀可见的基督教之前欧洲文化的余脉。
林语堂先生在1936年以中英文两种...
更多>>无可无不可
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
按照林语堂先生的说法,在中国人所有积极的品质特征中,有三种品质同时也是消极的。他称之为忍耐、无可无不可和老滑俏皮,对于后者,我以为,当今最精到的英文翻译乃是玩世不恭或厌世。 林语堂先生写作的年代在20世纪30年代中期,他的著作《吾国吾民》以中英两种文字于1936年同时出版,书...
更多>>忍耐
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
对于中国人的天性,中外“专家”最具共识的一点就是他们能承受各种艰难困苦,只有当陷入绝境,别无选择之时,才会揭竿而起,进行反抗。
如今的中国人又如何呢?他们是否同样具有忍耐力?很自然,为了思考这一问题,我首先参考了林语堂先生的见解。
在1936年出版的中英文《吾国吾民》一...
更多>>宿命论
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
林语堂在其著作《吾国吾民》中,讲述了一个颇为古怪的故事,以此阐述他所谓的“孔家的宿命论”,他称此为中国人的重要特征之一。
一位美丽而有才干的姑娘,或欲反对不适合之婚姻,但倘值一个偶然的环境使她与未婚夫婿不期而遇,则可使她信以为这是天意欲牵合此一对配偶,她马上可以领悟...
更多>>圆熟
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
如何描述整个民族的人格特征?如果仅仅让一个人代表中国人,这个人将会有怎样的个性?
伟大的中国作家林语堂在他的著作——1936年出版的《吾国吾民》中试图对中国人的人格特点进行总结。他开宗明义地讲到,中国文化在世界上与众不同,中国文化对于树立德性施加了极大的压力。
“除了...
更多>>与土地血脉相连
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
中国文化历史悠久,但民间传统几乎完全建于农业社会之上。城市、官僚、商人——在中国几千年的历史长河中始终都是微小因子。而到了20世纪80年代,情况开始发生变化,堪称日新月异。
我们如今身处的新的“新中国”在根本上是一个城市社会。农村地区仍然存在,但在中国人的生活中不再占据主...
更多>>家庭至上
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
几年前,当我置身于湖北平原广袤的稻田之中时,我遇到一位正在扬谷的农夫,他将一铲铲的脱粒稻谷撒向空中,好让风吹散其中的谷屑。
“你信不信神?”他问我。
“不信,”我说,“你呢?”
“我也不信,但我有良心,这就足够了。”他回应我。
我向一位上海城市小资复述了这段谈话,...
更多>>中国是如何做到的
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
我最近做了一次演讲,当然在演讲中加入了一些我对于中国、对于它的历史和社会的一些想法和评论。一个中国听众随后给我发了一封电子邮件。
“我很尊重您作为一名专家对于中国的谦虚态度,”她说,“但是说实话,我不认为您作为一位外国人真的懂得其中的氛围、微妙的含义以及背后的意义。...
更多>>为多样性喝彩
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
我一直在研读伟大的中国学者林语堂先生所著的《吾国吾民》。由于我现在的生活重心便是研究中国与其他国家之间存在着的诸多误解,我十分好奇林先生在《吾国吾民》一书中是如何解答这个问题的。
林语堂在20世纪30年代写下此书,他的观点洋溢着中国式的热忱与自豪。而与此同时,他对西方文...
更多>>尔国尔民
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
我在读一本有趣的书,作者是中国著名学者林语堂,书名叫
《吾国吾民》。我认为它与当下的中国有着千丝万缕的瓜葛。不过,它也使我产生这样一个念头,写作一本《尔国尔民》对我来说是个不错的主意。这个念头的主要问题在于,我将自己置于与林先生平起平坐的地位,未免有些不自量。
我不...
更多>>虾米?乜?啥末事?
几年前,在访问安徽省一个偏远山区的时候,一位学校老师邀请我在一所高中的早晨集合会上发言。那位徐老师先介绍我是一位外国朋友,然后把话筒递给我,他说:“告诉他们,学习普通话很重要。”
“好吧。”于是我先做了自我介绍,然后接着说,山区不再与世隔绝了,你们现在已与中国其它地区联系在一起,而中国也已与世界其它...
更多>>侨不只是华侨
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
我是英侨。我生来就是个英国人,我有英国的护照,但我却居住在中国,这里是我的家。除非他们赶我走,否则我哪儿也不想去。那些世代居住在其他国家的华人被人们称为华侨。这个广为人知的概念早已被大家接受。而另一种与之相反的趋势如今也越发变得明显起来,那就是外国人在中国定居。
整...
更多>>无可救药的乐观主义者
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
我最近收到一封我在英国的教母发来的电子邮件,她告诉我这几天来她正在试图避免去观看或收听新闻报道,因为它们都太令人沮丧了。她是对的,新闻总会带来一些坏消息。那些正常、稳定、幸福的事情根本不能算是新闻。但是,我还是认为我们有理由去相信全球的诸般情况正在好转,它们为中国以及...
更多>>中国父母要站起来!
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
我在与中国家庭相处时,通常会被父母在对待孩子时表现出的无力感到惊讶。所有事都由孩子来定,父母都在自己孩子的控制之下。他们害怕孩子,要不就是害怕伤害孩子们的感情。他们不敢告诉自己的孩子要做什么事,或者不做什么事。这就是“一孩制”。赞同这种模式的父母们丧失了自己为孩子的人...
更多>>灰色的智慧
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
中国是灰色的,而西方是黑白的。当我碰到外国人试图搞明白某些令人困惑的事时,我就会用这句话向他们解释中国和西方国家的不同。有时,我也会这么对自己说,因为我也和所有外国人一样,经常感到迷惑。
这句话的意思是,西方国家的一切事务通常是清晰明了的——税收政策、外交关系、排...
更多>>经济危机之利
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
此次经济危机使西方国家遭受重创,中国受到的影响相对小些,至少表面上如此。不过,除了众多负面影响,经济危机也有一些积极影响。
经济繁荣时,人们容易产生惰性;市场不景气时人们会更加专心努力工作。形势乐观时商业上缺乏推动创新的压力;经济低迷时人们更用心,唯恐失败。市场繁荣...
更多>>中华酒文化的魅力
晏格文 Graham Earnshaw 专栏
这些天,我陪同来中国做生意的美国朋友与一些中国商人吃了几顿饭。每次席间总会饮酒,几次下来,我一如既往地感受到中西方人对饮酒文化的深刻差异。
所以我向我的美国朋友简单说说中国的酒文化。
中国的酒文化充满魅力。饮酒的艺术也彰显着中国文化的优越,尽管同时也会有一些缺点,但仍...
更多>>乜???啥末事?虾米?
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
几年前,在访问安徽省一个偏远山区的时候,一位学校老师邀请我在一所高中的早晨集合会上发言。那位徐老师先介绍我是一位外国朋友,然后把话筒递给我,他说:“告诉他们,学习普通话很重要。”
“好吧。”于是我先做了自我介绍,然后接着说,山区不再与世隔绝了,你们现在已与中国其它地区...
更多>>广告来袭
文 | 晏格文(Graham Earnshaw)
广告是现代生活的一部分,对消费者和广告主都有诸多益处。但中国城市中充斥着不容商量和具有侵扰性的广告的密集程度很有可能正在创造一项世界纪录。而且对于花钱做广告的一方来说,这种趋势也可能在某种程度上损害其利益。
出租车、巴士、电梯等地方嘈杂而烦人的广告显示屏正越来越让人无...
更多>>« Previous1


