虎年新春，乍暖还寒时节，复苏后的中国经济最纠结的是通货膨胀。通胀如虎，应对通胀为今年主要任务，但这头猛虎何时现身，会有多暴烈，能否将它赶进铁笼子，均是未定之数。...

虎年新春，全球金融危机“乱云低薄暮，急雪舞风回”，中国经济似“墙角数枝梅，凌寒独自开”，宏观经济数据捷报频传。GDP增速“破八”后，经济总量以逸待劳直逼日本，引来...

文 | 帅萍 吴海宁  在谷歌“退出门”事件中，不管谷歌真实的想法如何，局中人或者旁观者抱着任何的心态发表何种言论，嗅觉敏锐的人已经将其与中国面临的压力和发展方...

文 | 保罗·法兰奇 (Paul French) 上海世博会是如此受欢迎，以致所有的海宝还要辛劳几个月，直到世博会敞开大门，大家蜂拥而至。现在，大街小巷到处都是海宝，各家商店...

文 | 李康熙(Charles R. McElwee)  翰宇律师事务所(Squire Sanders) 当电影版《哥本哈根》上映时，快进跳过那些枯燥乏味的部分，直接进到片尾场景。丹麦女王在大会原定...

文 | 包润(Philip Bowring) 在评估中国经济未来走向时，与不久前的东亚和东南亚进行对比，至少在中期内是有价值的。上世纪90年代东南亚的经济繁荣，在1997年戛然而止，...

这是冬季一个典型的工作日，上海市中心繁华的淮海路上，一家电子产品市场的三楼。由于气候的关系而鲜有顾客光顾，手机售货员斜倚在玻璃柜台上消磨时光。紧挨着本地品牌和山...

现代广告之父约翰·沃纳梅克曾有一句经典的名言：“我有一半投到广告上的钱被浪费掉了，麻烦的是我不知道是哪一半。”或许这个谜在互联网广告时代会被慢慢揭开。提起互联网...

今年1月8日，国务院“原则”同意中国证监会批准推出股指期货，2月22日开始正式受理开户申请。然而，过去金融改革的教训表明，交易商可能仍需要等待一段时日。 中国金融期...

虎年，猪肉的问题不再令人担心，却更难确定究竟应该担心什么。2007年和2008年，几乎都和猪有关。家猪数量周期性下降，还有传染性很强的蓝耳病对猪肉供给造成了沉重打击，加...

本排行榜出自“2009胡润中国品牌榜”。胡润研究院结合了经济数据和对消费者的调研结果进行品牌价值评估。评估品牌均为直接面向消费者的中国大陆公司。 青岛啤酒　 特色...

“媒介即讯息”——传播学家麦克卢汉(Marshall McLuhan）早就洞悉了新媒体时代必将引爆的传播革命。本刊评出2010年最值得期待的10位传媒人物，他们的新动向、新策略，在业...

文 | 韦伯 春节前小年夜，2月12日，最受欢迎的在线游戏魔兽世界(WOW)通过了新闻出版总署的审批。 去年11月，该款游戏被监管部门喊停，数百万年轻人面临从幻想中的艾泽拉斯世界(Azeroth)退出的暗淡前景。对魔兽世界的禁令与之前的很多规定相衔接。去年3月份，新闻出版监管部门提高了国外游戏获得牌照的门槛。之后，文化...

文 | 比尔·道森(Bill Dodson) 我在中国，还没有遇见哪位总经理单凭对方是MBA学位获得者就将其聘用为中方员工的，尽管如此，我也遇见过鼓励本土员工攻读MBA的总经理，通过读研可以帮助本土员工开阔知识，了解支持他们的公司是如何展开工作的，以及本土员工又该如何加强自身的发展机遇而最终在外资公司取得公司的高管职位...

文 | 比尔·道森(Bill Dodson) 最近，有个英国朋友的中国仓库遭遇火灾，被烧得精光。起火时，Jim(化名)手下一个员工打Jim的手机，告诉他火灾的事，此时，Jim已经加班1小时以上了。Jim是公司的第二把手，公司总经理回国度假了。公司的部件和化学试剂全部库存都在这次烈火中烧毁殆尽，高高堆放的整排金属容器罐在大火中被...

文 | 罗伯特 丁文当在流行的在线购物网站淘宝网上卖东西，他几乎每天都要使用本地快递服务来运送他出售的物品。虽然运费一般由客户支付，但在选择快递服务时，他主要考虑的通常还是价格，而不是货物的安全性。然而，对于所得到的服务的质量，他感到沮丧。 “有好几次，我的货物被损坏。我却得不到赔偿。只有一次得到了...

文 | 罗伯特 中国社会正在迈向老龄化。到2050年，中国老年人数量将达到4亿，占总人口的30%。中国老龄问题全国委员会预计今年中国老年人口数量将增长800万，而上世纪90年代的平均年增长数仅为300万。预测到2014年，中国老年人口(60周岁以上)数量将达到2亿。 在不久的将来，这组令人担忧的统计数字还将继续扩大, 现在人们...

当斯丽榭尔公司(Sli Siar)于2006年在北京设立办事处时，长毛绒地毯、不锈钢玻璃窗以及纯麦芽爱尔兰威士忌都旨在向潜在中国客户传达一种旧时代财富和美好事物的印象。 斯丽榭尔公司(盖尔语Sli Siar，意指西方之旅)是爱尔兰一家精品旅游社的附属咨询机构，煽动中国富豪前往这一翡翠岛国里的石灰岩城堡旅行，参加沿海高尔夫课...

在建造巨型、大手笔城市建设项目方面，中国走在了世界前列，但是中国的城市或工业园区在建设时，很少考虑环境问题。 不过最近中国的宏图转向可持续建筑。在这一点上，中国有机会超越西方，从而一跃成为第一个建造大规模、可运行的“生态城”的国家。虽然理想的生态城应该是一个封闭式的生态圈，消耗掉自身产生的所有东西，...

MBA学位目前在中国大陆真是炙手可热。官方计划从2010年起，新增55所高校获准开展MBA学位教育，也就意味着有MBA招生权限的学院将由原来的127所增加到182所。此举引发了一些质疑。但是，国内的教育专家认为，从考生对MBA的追捧、企业对MBA的认可来看，无论是规模，还是质量，市场对MBA都有更大的需求。 绝大多数成功的商业人...

文 | Charles 我比任何咨询公司都更清楚本土经理人的重要作用。中国经理人很有意思，要想使他们整合成一个团队很不容易，就如同执教中国足球队。 “组织流程”对于10多年前的中国企业来说是全新的概念。中外合资企业的中方管理人员对这一管理工具半信半疑。我和合伙人在15年前来到中国，希望帮助外国公司和中国公司改进...

如果我问我的朋友（不管是中国的还是外国的）在办公室工作的感觉如何，他们经常会这样回答我：“我不得不重新做一遍我同事或助手做过的工作。” 当我向他们询问更多细节时，我通常得到的答案是：“她没有理解。我问她是否明白，她说‘是的’，但显然她没有。” 我在中国时也经常会遭遇这样的情况，但在尝试了许多不同的...

来中国已逾五年，我看到了这儿发生的巨大变化——新建筑拔地而起，大量障碍物已被拆除。我认识了更多汉语掌握得很好的外国人，他们的汉语能力已超出了应付叫计程车或点菜之类的事情。我也遇到了许多中国人，除了讲多门其它外语外，他们的英语讲得同英美本土人一样棒。 即便如此，中外同事间的沟通问题仍然是引起工作纠纷...

口述 | 酒井织纱（日本） 我在上海一家中日合资企业当总经理助理兼翻译。公司里连我共有7名日本籍员工。总经理是中国人，上世纪90年代的日本留学生，前几年日本经济不好，他回上海创办了这家企业。2007年我跟着日本丈夫来到上海，进入公司。 决心当中文翻译 6年前，我还在日本京都大学读日本文学。学校准备与上海一...

口述 | Thomas Derbre（法国） 我这个法国老外会打麻将，还会说几句江苏昆山话，这个地方的话有点像上海话，又有点像苏州话。而我只在这里住了一年。我是个地道的法国人。6年前到了上海，和合伙人一起创办了一家进出口公司，并担任副总经理。去年，我们把公司从上海搬到了江苏昆山市。我们的服务对象大多是当地的外资制...

文 | Martin Barela（美国） 编译 帅萍 来中国5年，我一直在上海大学悉尼工商学院（合作办学学院，有约40名外籍教师和管理者）工作，教中国学生英语兼任外籍教师主管（类似于系主任）。除了上课，很大一部分工作是协调外籍教师之间的关系。 一个有趣的视角 要描述中国和美国的差别实在有些困难，因为两者的相似之处...