编者的话

2010年08月编者的话

中国古人早就领悟传播与权力的关系。《周易·系辞下》说:“上古结绳而治,后世圣人易之以书契。百官以治,万民以察。”远古时代以结绳记事的方式治理天下,后世君王改用文...
更多>>

2010年07月编者的话

 中国经济的超常规发展不啻一把双刃剑, 在大幅拉升GDP的同时,也严重透支了自然资源和生态环境。匆匆前行于国际化进程中的国人,一叶障目,将传统文化追慕的“天人合一”...
更多>>

封面故事

诺基亚嬗变

在当今传播变革的时代背景下,全球移动通信巨头诺基亚(Nokia)开始向移动通信方案提供商演变。人们已经能够利用诺基亚手机来下载音乐,同时获取各种与农村地区相关的信息。...
更多>>

拥抱阅读世界

今年上半年财报显示,以盛大文学为代表的业务已占盛大互动娱乐有限公司(NasdaqGS: SNDA)总营收14.9%,年增长超138%。近日,盛大文学首席执行官侯小强先生就网络文学和数字...
更多>>

观点

零售巨头如潮涌

文 | 保罗·法兰奇 ( Paul French ) 又到了中国投资银行峰会召开的日子,窗户紧闭的五星级酒店内霎时涌入了成千上万位基金经理,个个手持黑莓蓄势待发,等着“盘问”那...
更多>>

咱们工人有力量

文 | 金世观 经济观察人士 有一首过去年代的“红歌”是这么唱的:“咱们工人有力量! 嘿!咱们工人有力量!每天每日工作忙,嘿!每天每日工作忙,盖成了高楼大厦,修起...
更多>>

话题

基建大跃进

在建中的京沪高速铁路已经开始铺设铁轨。将于2011年竣工的该线路全长1318公里——系中国大规模基础设施建设中的重点项目。该工程将包含江苏省内丹阳至昆山164公里这一全球...
更多>>

左右为难的外汇储备

随着对欧元区债务危机蔓延的担忧在5月末渐起,中国国家外汇管理局发现自己扮演了欧元的最大拥趸。 有报告称外管局在重估其持有的欧元债务,外管局在回应中称这一报告“毫...
更多>>

社论

中美博弈坦诚是金

从根本上说,随着中国的崛起,认为中美两国能够妥善处理一切,避免引发国际冲突的设想是大胆而空前的。在21世纪,恐怕没有几个问题能够像中美关系那样事关重大。 古希腊历...
更多>>

市场驱动低碳

中国领导人誓言要通过“铁腕”手段来实现降低能源强度的目标,地方官员必须为其能效目标的完成情况负责。经过多年粗放式发展后,中国终于开始面对飞升的电力消耗问题。第一...
更多>>

排行榜

企业社会责任10强

以盈利为目的的企业为什么要履行社会责任(CSR)?不仅仅是为了提升自己的品牌地位,更是为了实践社会公民的义务——建设现代公民社会,企业责无旁贷。本刊综合近期几个企业...
更多>>

十家绿色创新企业

上海世博(集团)有限公司 绿色创新:低碳场馆 内容:上海世博会是一届绿色世博会。公司董事长戴柳介绍,世博中心是当今绿色场馆建筑的典范。也是首次获得双重认证的绿色...
更多>>

成功变革的秘诀

文 | 杰克 - 韦尔奇(Jack Welch)和苏茜 - 韦尔奇(Suzy Welch)

问:我的企业遇到了很多问题,现在的时机是否适合变革呢?

答:变革绝对是商业至关重要的一个部分。是啊,你的公司需要变革,而与其等到山穷水尽之时再作改变,不如趁现在进行。
虽然管理变革有时候看似移山填海,但它往往也会带给你巨大的回报,尤其是当你开始逐渐看到成果时。最终,要想实施变革,你需要遵循以下四个重要原则:

法则1:每次变革必须有一个清晰的目的或目标
变革应当是一个相对井然有序的过程,为了做到这一点,人们必须理解为什么需要变革,这些变革会给他们带来何种影响。当然,假如企业所面临的问题十分明显的话,人们会更容易理解变革的必要性。不过有些时候这种必要性就不那么一目了然了。竞争威胁似乎已开始显现,但你对此还不能十分肯定,即便如此,你仍得作出反应。在那些情况下,你最好的法宝就是不懈坚持传达企业变革的理念,同时辅以大量数据来支持你的观点。
在传递变革的必要性时,公司的规模越大,你遇到的阻力也会越强。在大公司里,发动变革的呼声往往只会得到态度暖昧的回应。毕竟,当一家公司经历了多次变革项目后,员工们会认为,只要时间拖得够久,最终离开的人会是你自己。所以你必须坚持自己的立场,用你详实且具有说服力的理由去打动别人,久而久之,符合逻辑的一方会取得最终胜利。

法则2:提升那些真正认同变革方案并贯彻执行的人
生意场上,每个人都宣称自己喜欢变革。不这样说的话等于扼杀自己的职业生涯。根据我的估计,职场上只有不到10%的人是真正的变革驱动者。而约有70%到80%的人在你说服他们改革的必要性之后会告诉你:“好的,没问题,就那样做吧。”
为了确保变革的顺利实施,公司必须积极地聘用并提升那些真正认同改革并贯彻执行的人。问题是每个人都声称自己喜欢变革,你怎样才能从中挑出真正的人选呢?幸运的是,那些真正的变革推动者们身上总是有着明显的特征使他们看来与众不同。他们做事通常总是雷厉风行、活力十足,对于未来也有着超乎常人的偏执和追求。他们常常会自发提出变革措施,或者主动请缨领导变革。无一例外,他们有一份好奇心,有前瞻性。这些人并不畏惧未知的事物。他们知道,即使失败了,自己还能再次站起来,拍掉身上的灰尘继续前行。这些人能承受风险,使得他们能在缺乏大量数据的情况下做出果断的决定。

法则3:鉴别并剔除那些抗拒改革的人
这是四条法则中最难做到的一点。在任何组织中,无论你理由多么充分,总会有人拒绝接受变革。不管是感情上、思想上还是政治上,他们都沉浸在现状之中无法自拔,使得他们已无法看清进一步提高的道路。这些人通常必须离开。这听起来可能有点残酷,但将这些抵制者留在公司内,并不会给任何人带来丝毫益处。因为他们在为一家自己并不认同的公司工作,或者已无法继续与企业共享同一愿景。

法则4:废墟中寻找机遇

对真正革新的企业来说,你还必须关注那些风险更大、更令人不安、更难预测的事件,然后判断出其中的机会并抓住它们。培养这种能力需要一定的决心,而回报也会相当丰厚。
以1997年亚洲金融危机为例。显然外汇交易员就利用了这一糟糕事件并从中大赚一票。他们就是一群依靠变革而生存的人。
但并不只有外汇交易员在那样做。通用电气(GE)在那段时间里也成功收购了价值被低估的泰国汽车贷款。其他那些以超低价购入房地产的人也取得了成功。而破产的灾难中也同样蕴藏着大量的机遇。当然,对员工来说,破产是一个悲剧,它意味着失业,养老金也同时化为乌有。但工作和未来还是可以重新建立在废墟之上的。
外界对变革的说法不绝于耳,人们很容易会变得茫然而不知所措。但归根结底真正重要的只有四条法则。仅此而已,没什么可害怕的。

本栏目是杰克·韦尔奇和苏茜·韦尔奇与本刊读者互动交流的平台。你在工作中有任何困难和问题,都可以通过本栏目向他们提问,他们会给出答案。请通过justin.xu@cerchinese.com上传你的问题,请务必附上你的姓名、职业、居住城市和国家。

昊泰网络