化而裁之谓之变，推而行之谓之通。

这是中国上古经典《易经》的名言，核心意思是要能顺应时势、学会变通。在当今国际金融危机愈演愈烈的情势下，往日很多人们奉若神明、行之有效的公共政策、国际规则、经济理论都面临巨大的考验。唯有善于变通者，才能在一浪高过一浪的惊天海啸中傲立涛头，闲庭信步。

30年的风雨磨砺，中国经济实力已今非昔比。面对美联储宣布计划购买3000亿美元长期国债，中国持有的2万亿美国国债可能大幅贬值的突发状况，中国央行立即要求改革国际货币体系，倡议建立“超主权”的新国际储备货币以取代美元。迅疾得到俄罗斯、巴西等新兴经济体和联合国顾问委员会、国际货币基金组织的正面回应。预计在G20峰会上，此项议题将掀起挑战美元霸权的风暴。彰显中国已在全球经济体系中拥有相当的话语权。

本期的观点栏目中，亚洲经济观察家菲利普-鲍林在《政策药丸还不够猛》中指出，美国为了一己之利进行了严重过度的消费，而中国的消费则太少。无论全球经济如何变化，这一点必须改变。曾风行一时的《货币战争》作者宋鸿兵先生告诫，美国金融海啸一波未平一波又起，第二波将在今年4月后爆发，中国必须未雨绸缪，筹划好水来土淹的方略。

去年以来，资本市场的跌宕更为惨烈。前年是基金买什么都赚钱，去年是最好的基金都亏钱，上投摩根女掌门王鸿嫔女士判断，今年是基金业大考之年，基金公司业绩将会泾渭分明。

中国农村与城市的二元结构长期并存，农村消费市场向来被忽视。不过近来陆续出台的很多政策，将农村市场视为扩大内需的新希望。本期封面故事隆重推出一组关注农村市场的文章，提醒决策者思考，前期的政策能否一一落实和见效。

欧洲对中国商品需求的下降，使中国出口企业被打了闷包，也冲击了荷兰和其他欧洲国家的物流行业。全球经济已渐渐一体化。同一个产业链上的不同环节，往往如多米诺骨牌，一损俱损、一荣俱荣。这就需要决策者和企业家预先设置好“防火墙”，以免城门失火殃及池鱼。

一体化同样也是中国消弭城乡差别和打破地域隔阂的必然要求。游勇先生倡言，借鉴欧盟经验，迅速启动长三角地区内河集装箱运输，此举必将带动当地经济发展，也将对拉动内需大有裨益。

变则通，通则久——同样是《易经》提炼的自然规律。在几十年一遇的大变局前，中国能否因势利导，转危为机？且让我们拭目以待。